Lagh de Trescolmen (2’025m) da Valbella, Canton Grigioni

🇮🇹
L’autunno è il momento perfetto per scoprire il Lagh de Trescolmen: i larici si tingono d’oro, l’aria è frizzante e i sentieri si accendono di colori. Un’escursione tra silenzi, riflessi blu e panorami che profumano di montagna. Zaino pronto? Il lago vi aspetta! 🐾🍂

🇬🇧
Autumn is the perfect time to explore Lagh de Trescolmen: golden larches, crisp air, and trails glowing with color. A hike through silence, blue reflections, and mountain scents. Pack your backpack — the lake is calling! 🐾🍁

Continua a leggere

Da Ciona al Belvedere del San Salvatore

🇮🇹 Oggetto: Una gita (quasi mistica) sul Monte San Salvatore! ⛰️🐾✨

🌸 Hai bisogno di staccare la spina dalla frenesia urbana e vorresti guardarla dall’alto?
Seguimi in questa passeggiata primaverile da Ciona fino al Belvedere del Monte San Salvatore – con vista da togliere il fiato e zero funicolare! 🚶‍♀️🌿
Tra boschi umidi, turisti stupiti, cartelli colorati e un Cristo Redentore che osserva tutto dall’alto (eh sì, l’AI fa magie 😄), ti porto nel mio punto panoramico del cuore.
E per i più avventurosi… si parla anche di ferrata! 😏🧗‍♂️

👉 Leggi l’articolo completo su 8zampeontheroad e scopri perché non è necessario arrivare in cima per godersi una vista da re!

🇬🇧 Subject: A (nearly divine) hike above Lugano! 🐾⛰️🌸

Looking for peace far from the city chaos and looking it from above? 🌆💨
Let me take you on a refreshing spring hike from Ciona to my favorite scenic spot on Monte San Salvatore – no cable car, just paws and peacefulness! 🐶💚

You’ll walk through dreamy forests, wave at tourists, follow colorful signs to panoramic points, and… surprise! Even spot a Christ the Redeemer (thank you, AI 😄).
Plus: for the brave ones, a quick detour into the world of via ferrata! 🧗

👉 Check out the full article on 8zampeontheroad – because you don’t need to reach the summit to feel on top of the world!

Continua a leggere

Corticiasca – Cima di Moncucco 1’725m

Ciao esploratori!
Con questo articolo vi porto con me in un angolo meno conosciuto ma davvero spettacolare della Capriasca: un’escursione ad anello che parte da Corticiasca, sale al suggestivo rifugio di Piandanazzo, per poi raggiungere la panoramica Cima di Moncucco (1725 m).

Una camminata intensa, a tratti esposta, non adatta a tutti ma perfetta per chi cerca silenzio, panorami mozzafiato e sentieri poco battuti. Lungo il tragitto vi parlo anche della zona di tranquillità ZT.08, istituita per proteggere il cervo durante il periodo degli amori, e della presenza del lupo, che in zona lascia spesso tracce del suo passaggio silenzioso…

Una vera immersione nella natura, tra fatica, bellezza e tanta pace.
🧭 Nell’articolo vi racconto tutto, passo dopo passo, con consigli utili e qualche pensiero personale da mamma escursionista.

Continua a leggere