🇮🇹 ITALIANO
3 giorni nel Canton Giura che ci hanno fatto rallentare… e sorridere 💛
Tra villaggi da favola, natura autentica e un luogo dove tutto è pensato per famiglie (e cani 🐾), abbiamo scoperto un modo di viaggiare semplice, leggero e senza stress.
E no… non è solo una vacanza. È una sensazione.
👉 Ti raccontiamo tutto qui…
🇬🇧 ENGLISH
3 days in the Jura that made us slow down… and truly enjoy the moment 💛
Fairytale villages, untouched nature and a place where everything is designed for families (and dogs 🐾).
This is not just a holiday… it’s a feeling.
👉 Discover the full story…
🇩🇪 DEUTSCH
3 Tage im Jura, die uns entschleunigt und glücklich gemacht haben 💛
Märchenhafte Dörfer, unberührte Natur und ein Ort, an dem alles für Familien (und Hunde 🐾) gedacht ist.
Das ist nicht nur ein Urlaub… es ist ein Gefühl.
👉 Hier geht’s zur ganzen Geschichte…
🇮🇹
Parti con Arianna alla scoperta di Dalpe tra larici 🌲, prati fioriti 🌸 e panorami lunari 🌕! Passeggiate impegnative ma spettacolari, con soste in capanna 🏡 per un pranzo da sogno 🍽️, cani al seguito 🐾 e relax totale. Nota pratica: il Lago Tremorgio è spesso affollato, ma fino a primavera 2026 la funivia 🚡 sarà chiusa per lavori, quindi potrai goderti questa zona paradisiaca in quasi totale solitudine. Perfetta occasione per visitare la regione e respirare aria fresca tra montagne e laghi ⛰️💧!
🇬🇧
Join Arianna on a journey through Dalpe among larches 🌲, blooming meadows 🌸, and lunar-like landscapes 🌕! Challenging but spectacular hikes, with stops at a mountain hut 🏡 for a dreamy lunch 🍽️, dogs by your side 🐾, and total relaxation. Practical tip: Lago Tremorgio can get crowded, but the cable car 🚡 will be closed for renovations until spring 2026, letting you enjoy this paradise almost in solitude. Perfect chance to explore the region and breathe fresh mountain air ⛰️💧!
